Etching | Água forte

This step on the engraving process is called etching. It consists of applying a varnish to the surface of a copper plate so a drawing can be scratched on it, exposing the metal. The copper plate will then be immersed it in an acid solution. The acid will corrode the areas exposed, leaving the ones covered with the varnish intact. |
Este passo da gravação chama-se Água forte. Consiste em aplicar um verniz sobre a chapa de cobre para depois riscar um desenho, expondo o metal. A chapa é depois mergulhada em acido. Tudo o que não estiver coberto com o verniz é atacado pelo acido, formando o desenho.

Applying Stop out Varnish with a brush|Aplicar o verniz com um pincel


Then heating up with a lamp to melt it uniformly | Aquecer com uma lamparina para uniformizar o verniz

Leaving the copper plates to cool of | Deixar arrefecer