Parcel from India - Encomenda da India

I have been obsessed with the heart for almost a year and a half now; 

I have made them in stone, wood and bronze.
While in India I had another heart for Somu to make.
There was no time to do it before my return, so I left without it and have been waiting for it for months. The casting took four weeks and the mail needed five weeks to deliver the parcel. It’s finally here and I’m anxious to start working on it ASAP.

Há quase um ano e meio, que estou obcecada pelo coração. 

Já os fiz em pedra, em madeira e em bronze.

Quando estive na India tinha outro coração para o Somu fazer mas não houve tempo antes da minha partida e assim acabei por voltar sem ele. Tenho estado à espera que chegue há meses.

A fundição levou quatro semanas e o correio levou cinco, para o entregar. Finalmente chegou e estou ansiosa por começar a trabalhar nele o mais depressa possível.